道光二十九年(1849)四月立石,张乐撰,李嗣沁书。位于五龙宫外左廊下。 砂岩质,圆首方座。身首高233厘米,宽95厘米,厚12厘米;座高39厘米,宽57厘米,长95厘米。楷书33行,行70字。两面刻字。碑首额题“重修碑记”两侧刻二龙,边饰水波纹。剥蚀较重。 碑文记叙五龙宫创建于明万历三十六年,康熙五十年、道光丁未至戊申年重修事宜。(来源:《中国·佳县白云山白云观碑刻》)
重修白云山五龙捧圣宫南北祖师观音庙碑记 立庙之典,屡代相因。天子七、诸侯五、大夫三之制,此祖庙也。自先王以神道设教而聪明正直者,未始不建广厦以安之,是故鸠工庀材,有创则必有守,而雕楹刻桷,能旧亦复能新。然土壤细流,奚裨山海,此募缘捐赀之贵得其人也。葭郡白云山五龙捧圣宫,建自明季万历三十六年,嗣后于康熙五十年业经重修,后先继美,神灵赫奕。每届四月会期,夷夏之跪拜维殷,秦晋之祷祝不懈,固吾郡庙中之首,亦足见祖师威灵之远也。奈累年风雨剥削,栋宇摧残,郡人士心焉慨叹,而边城瘠苦,非一邑之所能奏功。有向善者出焉。山右兴县吕旺山及我同乡绥德郡刘尚礼二公,在白云山功程极多,而兹一事更踊跃争先,四方募缘,积有成数。爰于道光丁未动工,越次年戊申告竣。正殿两庑及对面观音楼照旧补葺,而功程颇繁,更改修二窑,往者坐南朝北,今则坐东向西,一切地基皆较前坚固。若此者辉煌壮丽,神灵以妥而人之获福,又岂少哉!夫积善余庆,自古为然。而倡善者善更大,则吕、刘二公之托庇神庥,为愈不可量也,君子与人为善,当急付诸贞珉,以志不朽。 特授葭州知州加五级随带加二级纪录十次张景蕃 署葭州儒学学正姜 熙 署葭州营千总刘从让 特授葭州吏目冯德祐 壬辰科举人栋选知县正乡书院主讲张乐谨撰 郡弟子庠增生李嗣泌谨书 阴阳典术曹绍,山主牛盛旺 道正司牛合有,徒李教德、高本国,本山道人李本望、乔本沐、刘合从、秦合官、刘合明、马教谕、崔教寿、赵教盛、任教芝、马教让、李教成、乔永通、张永远、张永达、刘元秀。 道光二十九年岁次己酉梅月谷旦立(来源:《中国·佳县白云山白云观碑刻》)