道光二十六年(1846)三月立石,书者、撰者不清。位于东岳大殿左侧。 砂岩质,圆首方座。首高84厘米,宽81厘米,厚14厘米;身高166厘米,宽82厘米,厚13厘米;座高40厘米,宽47厘米,长80厘米。楷书26行。两面刻字,背面刻弟子姓名。碑首额竖题“重修碑记”四字,两侧刻花鸟纹,边刻连续几何纹。剥蚀较轻。 碑文记述本山羽士牛合有,用时三年重修东岳庙事宜。碑阴出现80余处商号,如“三合义”、“同兴号” 等;另出现当铺数处,如“万安当”、“广生当”等。(来源:《中国·佳县白云山白云观碑刻》)
重修白云山东岳庙碑记 粤稽东岳圣帝之庙,创自前明天启年间。嗣后,山右兴县孙、张二大人,于本朝雍正年间始经重修,迄今百有余岁,而基址日颓,宫殿日圮,东西两庑以及钟鼓与山门垣墙其摧残尤甚。岁辛丑,本山羽士牛合有不忍其殿宇倾废,有志重修而苦无点金之术,爰乞秦、晋仁人君子共襄盛事,于甲辰秋告竣。斯则庙貌崔巍,神灵赫濯,五风十雨,大有频书,少长老终,灾疫不作。凡我同志,俱沐神恩于无穷,所有施财人等勒石垂名,以志不朽。 山主牛盛旺 (姓名略) 道光二十六年三月立(来源:《中国·佳县白云山白云观碑刻》)